El HomePod y el HomePod mini son unos altavoces inteligentes de Apple que compiten con otras alternativas como los Amazon Echo o los Google Home, así como con otros reproductores de música equipados con asistente de voz e inteligencia artificial.
Al igual que ocurre con los Echo, ambos modelos de HomePod pueden reproducir música y realizar diversas funciones francamente útiles, como informarte sobre la pista que estás reproduciendo, configurar temporizadores, buscar y transmitir información de la web, leer mensajes de texto y mucho más.
En este artículo queremos explicarte lo que pueden hacer el HomePod y el HomePod mini y lo que no pueden hacer. También analizamos las nuevas funciones que llegan al HomePod con cada nueva versión de iOS y las nuevas funciones que han llegado durante los últimos meses.
Una de las mejores cosas del HomePod es el hecho de que Apple actualiza regularmente el software y añade nuevas funciones. Como resultado, el altavoz inteligente de Apple puede hacer muchas más cosas que cuando se realizó el lanzamiento en 2018.
En este artículo analizamos todo lo que el HomePod puede hacer a día de hoy gracias a las actualizaciones de software que han llegado con cada nueva versión de su sistema operativo.
La última actualización del HomePod llegó con iOS 16.3 en enero de 2023 e introdujo una serie de características nuevas, más información a continuación. Esa actualización siguió al lanzamiento del nuevo HomePod de segunda generación, sustituto del HomePod original que Apple descontinuó en 2021.
Características de los HomePod
El HomePod y el HomePod mini pueden hacer lo siguiente:
Audio
- Reproducir música de Apple Music y usar varios comandos de Siri para reproducir ciertas canciones, álbumes, artistas o géneros musicales u obtener información sobre el artista, o para “reproducir otras canciones como esta”.
- Reproduce cualquier música que hayas comprado en iTunes Music Store.
- Reproduce cualquier música de tu biblioteca de iCloud si tienes una suscripción a Apple Music o iTunes Match.
- Reproduce música de servicios de música de terceros con los que tengas una suscripción.
- Escucha Apple Music Radio y otras estaciones de radio a través de TuneIn y otros servicios.
- Transfiere música desde tu iPhone al HomePod, y viceversa, para que puedas seguir escuchando.
- Reproduce cualquier cosa a través de su iPhone usando AirPlay en un iPhone, iPad o Mac para transmitirlo al HomePod.
- Reproduce podcasts de Apple Podcasts.
- Consigue un resumen de noticias potenciado por Podcast pidiéndole a Siri que “me dé las noticias”.
- Reproduce música directamente desde tu iPhone sin conectarte a una red WiFi (te explicamos cómo hacerlo aquí).
- Las opciones estéreo estuvieron disponibles con una actualización de software en junio de 2018, por lo que puedes emparejar varios HomePods para crear un par estéreo o incluso crear un sistema de audio para varias habitaciones.
(Por mala suerte, el emparejamiento estéreo solo funciona con HomePods idénticos, por lo que no puedes emparejar un mini y un HomePod, o incluso un HomePod de segunda generación con un HomePod de primera generación).
Otras funciones
- Puedes realizar y recibir llamadas telefónicas en un HomePod.
- Leer y responder a tus mensajes.
- Reconocer las voces de hasta seis miembros de la familia.
- Establecer temporizadores y alarmas.
- Saber cómo será el tráfico para tu viaje.
- Informarte del tiempo.
- Obtener horarios de cine locales.
- Proporcionar información de una búsqueda en Internet, como el horario de atención de tu supermercado local.
- Traducir textos: Por ejemplo, podrías preguntar “Oye Siri, ¿cómo se dice Buenas noches en alemán?”.
- Ortografía. Del mismo modo, si no estás seguro de cómo deletrear una palabra, puedes pedirle a Siri en el HomePod que la deletree por tí.
- Los HomePods y otros dispositivos de Apple se pueden usar como un intercomunicador con otras personas de la casa.
- Gracias a un sensor integrado, el HomePod y el HomePod mini pueden indicarte la temperatura y la humedad de la habitación.
- Una función de reconocimiento de sonido en el HomePod de segunda generación te permite reconocer si se activa una alarma de humo y monóxido de carbono.
- Controlar tus dispositivos HomeKit. También funciona con Matter, el nuevo estándar de conectividad inteligente para el hogar, que amplía la compatibilidad con los dispositivos inteligentes para el hogar.
- Configurar automatizaciones para que un solo comando pueda desencadenar una serie de eventos. Por ejemplo, diga Buenas noches y haga que Siri tome el control para apagar el televisor, las luces y cierre las cortinas.
- Trabajar con HomeKit Secure Video para identificar personas.
- Usar el servicio ‘Buscar’ para encontrar un iPhone extraviado o incluso localizar a alguien con solo preguntarle a Siri en el HomePod.
Existen algunas diferencias en cuanto a cómo funcionan el HomePod mini y el HomePod como altavoz, mientras que el HomePod de tamaño completo ofrece componentes y tecnología más avanzados que te permiten producir un mejor sonido.
Puedes leer todos los detalles sobre cómo se comparan el HomePod mini y el HomePod para descubrir las diferencias entre ambos.
Apple añade habitualmente nuevas funciones a sus HomePod y HomePod mini, muchas de las cuales se instalan automáticamente, pero si deseas comprobar que tu HomePod está actualizado, sigue los pasos siguientes.
Foundry
Cómo actualizar el software de tu HomePod
Para conseguir la última versión del software HomePod mini, debes seguir estos pasos:
- Abre la aplicación ‘Casa’ en tu iPhone.
- Suponiendo que haya una actualización, verás “Actualización disponible”. Si no ves una actualización, pulsa el ícono en la esquina superior derecha (o en versiones anteriores de iOS, toca el ícono ‘Home’ de la esquina superior izquierda).
- Toca en ‘Configuración de inicio’.
- Desplázate hasta’ Actualización de software’. Puedes fijar Automático, en cuyo caso no necesitas hacer nada ya que tus accesorios se actualizarán automáticamente.
- De lo contrario, toca en ‘Actualización de software’ y espera mientras busca actualizaciones.
- Si hay una actualización disponible, haz clic en ‘Detalles’.
- Haga clic en ‘Descargar e instalar’.
- Acepta los términos y condiciones.
- La actualización se descargará.
Puedes elegir instalar actualizaciones automáticamente tocando el control deslizante junto a ‘Actualizaciones automáticas > HomePod’ para que se vea la opción en verde.
Consulta nuestras mejores ofertas en HomePod si estás pensando en adquirir uno nuevo o renovar algún modelo de generación anterior.
Nuevas características de HomePod
Apple actualiza regularmente el software del HomePod y añade nuevas funciones. A continuación, queremos mostrarte cuáles son las nuevas características que han llegado con cada actualización.
Nuevas funciones de HomePod en 16.3
- El HomePod 16.3 activa el sensor de temperatura y humedad en el HomePod mini para poder medir la temperatura en el interior de la habitación.
- Los sonidos ambientales remasterizados son más inmersivos y ahora se pueden agregar a escenas, automatizaciones y alarmas en la aplicación ‘Casa’.
- ‘Buscar’ en HomePod ahora te permite preguntarle a Siri la ubicación de amigos y familiares, si la han compartido contigo.
- Las automatizaciones recurrentes del hogar se pueden configurar usando solo tu voz.
- El tono de confirmación de Siri ahora se reproducirá para indicar cuándo se completaron las solicitudes de hogar inteligente para accesorios que pueden no mostrar visiblemente un cambio o que están ubicados en una habitación diferente.
- La sintonización de audio optimiza el contenido hablado, como los podcasts, para una claridad aún mayor en HomePod (2.ª generación) y HomePod (1.ª generación).
- Los controles de volumen actualizados en HomePod (primera generación) te brindan ajustes más granulares a volúmenes más bajos.
Foundry
Nuevas funciones de HomePod en 16.1
- En la versión 16.1, los HomePods ganaron soporte para Matter, el nuevo estándar de conectividad para el hogar inteligente que permite que una amplia variedad de accesorios de diferentes ecosistemas puedan trabajar juntos y entenderse en el hogar inteligente.
Nuevas funciones de HomePod en 15.2
- La versión de software 15.2 agregó soporte para Apple Music Voice Plan , un nivel de suscripción más económico de Apple Music.
- Servicios de ubicación y configuración de prueba de sonido.
- Configuración ‘Permitir contenido explícito’ por usuario.
- Configuración del ‘Historial de escucha’ por usuario.
Nuevas funciones de HomePod 15.1
- Audio espacial con soporte Dolby Atmos en HomePod.
- Reproducción sin pérdidas con Apple Music.
Nuevas funciones de HomePod en 15
la versión de iOS 15 lanzada en septiembre de 2021 introdujo las siguientes actualizaciones de HomePod:
- Usa HomePod Mini como altavoz para tu Apple TV 4K.
- Controla el Apple TV a través de Siri en HomePod mini.
- HomeKit Secure Video de Apple combinado con un Apple TV 4K o un HomePod Mini te avisan cuando se entrega un paquete.
Nuevas funciones de HomePod en 14.4
Apple actualizó el software del HomePod y el HomePod mini en enero de 2021. Las nuevas funciones están dirigidas principalmente a los usuarios del HomePod mini:
- Efectos de proximidad: si tienes un teléfono móvil con un chip U1 (es decir, iPhone 11 o posteriores), podrás experimentar un nuevo efecto cuando las canciones se transfieran al HomePod mini.
- Sugerencias de canciones: también recibirás sugerencias de canciones que puedes escuchar cuando estés cerca del altavoz.
Nuevas funciones de HomePod en 14.3
Cuando llegó iOS 14.3, solo llevó a cabo algunas correcciones de errores.
Nuevas funciones de HomePod en 14.2
La versión de iOS 14.2 llegó en noviembre de 2020 con características interesantes que pasamos a comentar.
- Transmite Dolby Atmos desde Apple TV: la actualización del software iOS 14.2 añadió la capacidad de que un HomePod transmita audio Dolby Atmos desde un Apple TV 4K. También podrás transmitir audio 5.1 y 7.1 desde el Apple TV.
- Hacer que el HomePod sea la fuente predeterminada para Apple TV: los propietarios de Apple TV ahora pueden configurar el HomePod como la opción de sonido predeterminada, por lo que ya no será necesario volver a seleccionarlo como un dispositivo AirPlay.
- Usa HomePods como un intercomunicador: Apple había introducido una nueva característica en la presentación del HomePod mini. Intercom ahora funciona con el HomePod mini y el HomePod original.
Los altavoces, (junto con otros productos de Apple AirPods), se pueden usar como un intercomunicador para que puedas transmitir mensajes en el hogar. Suponiendo que tiene más de un HomePod o HomePod mini en su hogar, puede grabar un mensaje en un altavoz inteligente y transmitirlo a otros altavoces Apple y AirPods en su hogar.
También podrás enviar mensajes de intercomunicación desde el automóvil (a través de CarPlay), a través de tus AirPods e incluso desde tu Apple Watch.
Nuevas funciones de HomePod en 14.1
El software HomePod 14.1 agregó soporte para HomePod mini y nuevas funciones de Siri e Intercom.
Nuevas funciones de HomePod en 14
- Puedes elegir un servicio de transmisión de música de terceros
- Mejor integración con HomeKit
La versión de iOS 14 agregó una serie de funciones nuevas al HomePod, incluida la opción de elegir un servicio de transmisión de música de terceros, como Spotify, como predeterminado, y mejoró la integración con Apple TV y HomeKit.
Aunque en el pasado ya era posible reproducir música de Spotify en el HomePod, era algo que tenía que hacerse a través de AirPlay. Con la llegada de la nueva función, Spotify y otros servicios como Tidal funcionan con HomePod, configurándolos como tu servicio de música predeterminado.
De hecho, los usuarios también podrán reemplazar Apple Books por opciones de audiolibros como Kindle. El nuevo software también trae una mejor integración con HomeKit (el marco de software de Apple para controlar los electrodomésticos).
Por ejemplo, si alguien toca el timbre de tu puerta y tienes una cámara HomeKit, recibirás un aviso en el HomePod que te dirá quién está en la puerta, según las caras que hayas atribuido a las personas en tus fotos.
Nuevas funciones de HomePod en iOS 13
Se esperaba que el HomePod obtuviera una serie de funciones nuevas con la llegada de iOS 13 en septiembre de 2019, sin embargo, estas nuevas funciones no estuvieron disponibles para en su lanzamiento, llegando con posterioridad.
Inicialmente llegó una nueva característica:
- Es posible pedirle a Siri en el HomePod que reproduzca una estación de radio. Esto significa que ya no es necesario transmitir la radio desde un iPhone a un HomePod usando AirPlay, lo que influiría en el gasto de batería de tu iPhone.
Cuando llegó iOS 13.2 allá por el 28 de octubre del 2019, el HomePod obtuvo las siguientes funciones:
- El HomePod pudo reconocer tu voz y solo revelarte información privada. Uno de los problemas con el HomePod es que, vinculado a una ID de Apple en particular, puede leer y responder ‘Mensajes’ y agregar y cancelar citas en el ‘Calendario’.
- También llegó un nuevo soporte multiusuario, por lo que la ID de Apple permite que más de una persona pueda vincularse a un HomePod.
- Poder usar la función Handoff para transferir lo que estás escuchando en tu iPhone al HomePod. Por ejemplo, cuando llegas a tu casa “transferir” la pista que se está reproduciendo actualmente al HomePod.
- También llegó una mejor integración con la aplicación ‘Accesos directos’ en iOS 13, para una mejor automatización dentro de ‘Escenas’.
Echa un vistazo a otros artículos relacionados como el de cómo utilizar el HomePod sin wifi para reproducir música.